← back to the front page

🗞️ Story file #54

U.S. Marine arrested in Japan over woman's killing

Oct 4, 6 AM ET to Oct 6, 7 PM ET

👣 How this story traveled: from the front pages that broke it, out through TV, radio and the shows, into what people retold and what fact-checkers examined, and on into the saga it is part of. Everything here is matched to the story by our tools, so a link can be wrong; the trackers' pages say how each is made.

  1. Oct 4, 6 AM ETfirst on a front page: ABC News
  2. Oct 4, 8 AM ETfirst on the radio: ABC News Update
  3. Oct 4, 2 PM ETretold online by 21 people
  4. Oct 4, 8 PM ETfirst on TV: BBC News
  5. Oct 5, 11 AM ETpeak: on 32 front pages

📰 Spread

the front pages that ran it, hour by hour

Oct 4, 12 PMOct 512 PMOct 612 PM1632leftcenterright
Front pages carrying it at each hourly run, Oct 4, 9 AM to Oct 6, 7 PM ET (peak 32), by the outlets' lean: left · center · right
Oct 4, 12 PMOct 512 PMOct 612 PMNew York TimesNew York TimesNew York Times, Oct 4, 1:01 AM ET: Japan Protests After U.S. Marine Is Accused of Killing Woman in OkinawaNew York PostNew York PostNew York Post, Oct 4, 2:01 AM ET: US Marine, 20, arrested in Japan on suspicion of killing local woman at hotelNew York Post, Oct 6, 5:00 AM ET: Anger in Japan grows after US Marine is arrested over the killing of woman on OkinawaNBC NewsNBC NewsNBC News, Oct 4, 5:01 AM ET: U.S. Marine arrested on suspicion of killing Japanese woman in OkinawaReutersReutersReuters, Oct 4, 6:01 AM ET: Japan's Takaichi protests to US after Marine accused of murder in Okinawa - reuters.comReuters, Oct 4, 8:00 AM ET: Japan's Takaichi protests to US after Marine accused of murder in OkinawaABC NewsABC NewsABC News, Oct 4, 6:01 AM ET: US Marine arrested on suspicion of murder after 'brutal and heinous' death in JapanABC News, Oct 5, 7:10 AM ET: Marines identify service member arrested on suspicion of murder in JapanABC News, Oct 5, 6:00 PM ET: Marines identify service member arrested in JapanNews NationNews NationNews Nation, Oct 4, 6:01 AM ET: US Marine arrested in Japan for suspected murderGoogle NewsGoogle NewsGoogle News, Oct 4, 6:01 AM ET: Japan Protests After U.S. Marine Is Accused of Killing Woman in Okinawa - The New York TimesGoogle News, Oct 4, 7:01 AM ET: U.S. Marine arrested on suspicion of killing Japanese woman in Okinawa - NBC NewsNewsweekNewsweekNewsweek, Oct 4, 6:01 AM ET: Japan Issues ‘Strong Protest’ After US Marine Accused of Killing WomanYahoo NewsYahoo NewsYahoo News, Oct 4, 6:01 AM ET: U.S. Marine detained in connection to woman's 'brutal' death in JapanYahoo News, Oct 4, 10:00 AM ET: Japan's PM protests after U.S. Marine arrested over woman's death in OkinawaYahoo News, Oct 5, 11:00 AM ET: Anger in Japan grows after U.S. Marine is arrested over the killing of a womanNewsmaxNewsmaxNewsmax, Oct 4, 7:01 AM ET: US Marine Arrested on Suspicion of Murder in JapanNewsmax, Oct 4, 12:00 PM ET: US Marine Arrested for Alleged Murder of a Woman on Okinawa, Triggers Outrage from JapanNewsmax, Oct 4, 5:00 PM ET: Marine Arrested in Okinawa Woman's KillingNewsmax, Oct 5, 10:00 AM ET: Anger in Japan Grows after US Marine Is Arrested over the Killing of a Woman on OkinawaNewsmax, Oct 6, 3:00 PM ET: US Military Restricts Troops from Leaving the Base in Okinawa after Marine Is Arrested in a KillingCNNCNNCNN, Oct 4, 8:00 AM ET: Japan PM protests to US after Marine arrested on suspicion of murder in OkinawaThe Gateway PunditThe Gateway PunditThe Gateway Pundit, Oct 4, 9:00 AM ET: U.S. Marine Arrested in Okinawa on Suspicion of Robbing and Murdering 39-Year-Old Japanese Woman — Japan Lodges “Strong Protest” with United StatesFox NewsFox NewsFox News, Oct 4, 9:00 AM ET: US Marine arrested over suspected killing of woman as Japan lodges 'strong protest'Fox News, Oct 4, 10:00 AM ET: US Marine arrested in Japan over suspected killing of woman as Tokyo lodges 'strong protest'The IndependentThe IndependentThe Independent, Oct 4, 9:00 AM ET: Japan protests to US over marine arrested over woman’s murderThe Independent, Oct 5, 7:10 AM ET: US marine accused of murdering Japanese woman at hotel in OkinawaStraight Arrow NewsStraight Arrow NewsStraight Arrow News, Oct 4, 10:00 AM ET: US Marine arrested in Japan on suspicion of killing a woman in OkinawaThe GuardianThe GuardianThe Guardian, Oct 4, 10:00 AM ET: US marine arrested in Japan on suspicion of killing woman, police sayThe Guardian, Oct 6, 1:00 AM ET: Japan PM leads outcry after US Marine arrested over alleged killing of woman on OkinawaCBS NewsCBS NewsCBS News, Oct 4, 10:00 AM ET: U.S. Marine arrested, accused of killing Japanese woman in OkinawaCBS News, Oct 6, 7:00 AM ET: What to know after U.S. Marine arrested for murder in JapanMilitary.comMilitary.comMilitary.com, Oct 4, 11:00 AM ET: US Marine Arrested for Alleged Murder of a Woman on Okinawa, Triggers Outrage From JapanMilitary.com, Oct 5, 10:00 AM ET: Anger in Japan Grows After US Marine Is Arrested Over the Killing of a Woman on OkinawaBBCBBCBBC, Oct 4, 11:00 AM ET: US Marine arrested over murder of woman in Okinawa, JapanBBC, Oct 5, 12:00 AM ET: US Marine arrested over murder of woman in Japan's OkinawaBBC, Oct 5, 7:10 AM ET: 'Not again': Arrest of US marine for murder reignites protests in Japan's OkinawaIJRIndependent Journal ReviewIndependent Journal Review, Oct 4, 12:00 PM ET: US Marine Arrested in Suspected Okinawa Robbery-MurderNPRNPRNPR, Oct 4, 12:00 PM ET: U.S. Marine arrested for alleged murder of a woman in Okinawa, JapanLos Angeles TimesLos Angeles TimesLos Angeles Times, Oct 4, 12:00 PM ET: U.S. Marine stationed in Japan arrested in woman’s killing, stirring outrageLos Angeles Times, Oct 5, 12:00 PM ET: Anger in Japan grows after U.S. Marine is arrested over the killing of a woman on OkinawaLos Angeles Times, Oct 5, 7:00 PM ET: Anger in Japan grows after U.S. Marine is arrested in the killing of a woman on OkinawaLos Angeles Times, Oct 6, 6:00 PM ET: U.S. military restricts troops from leaving Okinawa bases after Marine is arrested in a killingScripps NewsScripps NewsScripps News, Oct 4, 12:00 PM ET: Crime US Marine arrested for alleged murder of a woman in Japan AP via Scripps News GroupJust the NewsJust the NewsJust the News, Oct 4, 3:00 PM ET: U.S. Marine Devin Ballard arrested in connection to Okinawa woman’s deathAPAPAP, Oct 4, 4:00 PM ET: US Marine arrested for alleged murder of a woman on Okinawa, triggers outrage from Japan - AP NewsAP, Oct 4, 4:00 PM ET: US Marine arrested for alleged killing of a woman on Okinawa, triggers outrage from JapanAP, Oct 4, 5:00 PM ET: US Marine arrested for alleged killing of a woman on Okinawa, triggers outrage from Japan - apnews.comAP, Oct 4, 11:00 PM ET: US Marine’s arrest in a killing on Okinawa triggers outrage in JapanTownhallTownhallTownhall, Oct 4, 4:00 PM ET: US Marine Arrested for Murder and Burglary in OkinawaTownhall, Oct 4, 7:00 PM ET: US Marine Arrested for Murder and Burglary in Okinawa Joe ChalfantUSA TodayUSA TodayUSA Today, Oct 4, 6:00 PM ET: US Marine arrested on suspicion of killing woman in JapanThe Washington TimesThe Washington TimesThe Washington Times, Oct 5, 12:00 AM ET: U.S. Marine charged with killing woman in OkinawaThe Washington Times, Oct 6, 7:00 AM ET: Marine arrested in slaying of Okinawan woman; Japan seeks apology from U.S.BloombergBloombergBloomberg, Oct 5, 1:00 AM ET: Japan Demands Tighter US Troop Discipline After Okinawa Killing A Marine Corps lance corporal was arrested on suspicion of murdering a woman on the southern island.Bloomberg, Oct 5, 2:00 AM ET: Japan Seeks Tighter US Troop Discipline After Okinawa Death A Marine Corps lance corporal was arrested on suspicion of murdering a woman on the southern island.Bloomberg, Oct 5, 7:10 AM ET: Japan Seeks Tighter US Troop Discipline After Okinawa DeathRaw StoryRaw StoryRaw Story, Oct 5, 7:10 AM ET: Outrage after US Marine arrested on suspicion of 'extremely brutal' crime: 'Heinous'HuffPostHuffPostHuffPost, Oct 5, 7:10 AM ET: U.S. Marine’s Arrest In Killing On Okinawa Triggers Outrage In JapanThe Epoch TimesThe Epoch TimesThe Epoch Times, Oct 5, 7:10 AM ET: US Marine Arrested on Suspicion of Murdering, Robbing Japanese WomanThe SunThe SunThe Sun, Oct 5, 7:10 AM ET: 'MURDER' PROBE US marine, 20, arrested for 'brutally killing woman, 39, at hotel in Japan'PBS NewsHourPBS NewsHourPBS NewsHour, Oct 5, 11:00 AM ET: A U.S. Marine has been arrested in the killing of a woman on Okinawa, triggering outrage in JapanPBS NewsHour, Oct 5, 7:00 PM ET: Marine's murder charge in Japan fuels local debate over U.S. military presencePBS NewsHour, Oct 6, 3:00 PM ET: U.S. restricts troops from leaving Okinawa base after Marine accused of murderOANOne America News NetworkOne America News Network, Oct 5, 6:00 PM ET: U.S. Marine arrested in Japan over alleged murder and robbery, triggering protests📺 TVBBC News, 8:19 PM ET: US marine arrested for suspected murder in JapanBBC News, 8:20 PM ET: US marine arrested for suspected murder in JapanBBC News, 11:08 PM ET: U.S. Marine arrested over Okinawa murderBBC News, 11:08 PM ET: U.S. Marine arrested over Okinawa murderBBC News, 11:09 PM ET: U.S. Marine arrested over Okinawa murderBBC News, 11:09 PM ET: U.S. Marine arrested over Okinawa murderBBC News, 11:10 PM ET: U.S. Marine arrested over Okinawa murderBBC News, 11:10 PM ET: U.S. Marine arrested over Okinawa murderBBC News, 11:11 PM ET: U.S. Marine arrested over Okinawa murderBBC News, 12:15 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 12:15 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 12:16 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 12:16 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 12:16 AM ET: Woman was killed in hotel in OkinawaBBC News, 12:17 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 12:17 AM ET: Woman was killed in hotel in OkinawaBBC News, 12:17 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 12:18 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 12:18 AM ET: Woman was killed in hotel in OkinawaBBC News, 12:18 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 12:19 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 12:19 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 1:15 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 1:15 AM ET: Woman was killed in hotel in OkinawaBBC News, 1:18 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 2:10 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 2:10 AM ET: Woman was killed in hotel in OkinawaBBC News, 2:11 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 2:11 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 2:11 AM ET: Woman was killed in hotel in OkinawaBBC News, 2:12 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderBBC News, 2:12 AM ET: Japanese PM protests to US over killingBBC News, 2:13 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderCNN, 2:45 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:45 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:46 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:46 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:47 AM ET: JAPAN PROTESTS AFTER POLICE ACCUSE U.S. MARINE OF MURDERCNN, 2:47 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:47 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:48 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:48 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERBBC News, 3:25 AM ET: Woman was killed in hotel in OkinawaBBC News, 3:25 AM ET: US marine arrested on suspicion of murderCNN, 3:37 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 3:38 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 3:38 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 3:39 AM ET: JAPAN PROTESTS AFTER POLICE ACCUSE U.S. MARINE OF MURDERCNN, 3:39 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 3:40 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 3:40 AM ET: JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDERCNN, 2:51 PM ET: MURDER INVESTIGATION INVOLVING U.S. MARINE FUELS ANGER IN JAPAN📻 radioNPR News Now, Oct 5, 8:10 AM ET: story 2 of 6NPR News Now, Oct 5, 1:10 AM ET: story 4 of 7ABC News Update, Oct 4, 10:32 PM ET: story 2 of 5NPR News Now, Oct 4, 8:10 PM ET: story 2 of 6NPR News Now, Oct 4, 6:10 PM ET: story 2 of 5ABC News Update, Oct 4, 4:32 PM ET: story 5 of 5ABC News Update, Oct 4, 2:32 PM ET: story 3 of 3NPR News Now, Oct 4, 1:10 PM ET: story 5 of 7ABC News Update, Oct 4, 10:32 AM ET: story 5 of 5ABC News Update, Oct 4, 9:32 AM ET: story 4 of 4ABC News Update, Oct 4, 8:32 AM ET: story 4 of 4🧶 online🧶found retold online (the day's report)
Who carried it and when: each outlet in the order it picked the story up, a bar for each headline from when we first saw it on the front page to when we last did, in the outlet's lean color (dashed: not rated); a dot marks a new headline. Beneath, its captions on TV, the radio newscasts that carried it (bigger: the lead) and when people were found retelling it. Hover for details.

📡 wire copy: 2 outlets ran the AP, Reuters headline nearly word for word (Military.com, Newsmax)

💬 quoted: “brutally killing woman, 39, at hotel in Japan” “MURDER” “Not again” “strong protest”

✏️ 18 outlets ran more than one headline on it (reworded, or a follow-up)
  • ABC News (3 wordings): “US Marine arrested on suspicion of murder after 'brutal and heinous' death in Japan” → “Marines identify service member arrested in Japan”
  • AP (4 wordings): “US Marine arrested for alleged murder of a woman on Okinawa, triggers outrage from Japan - AP News” → “US Marine’s arrest in a killing on Okinawa triggers outrage in Japan”
  • BBC (3 wordings): “US Marine arrested over murder of woman in Okinawa, Japan” → “'Not again': Arrest of US marine for murder reignites protests in Japan's Okinawa”
  • Bloomberg (3 wordings): “Japan Demands Tighter US Troop Discipline After Okinawa Killing A Marine Corps lance corporal was arrested on suspicion of murdering a woman on the southern island.” → “Japan Seeks Tighter US Troop Discipline After Okinawa Death”
  • CBS News (2 wordings): “U.S. Marine arrested, accused of killing Japanese woman in Okinawa” → “What to know after U.S. Marine arrested for murder in Japan”
  • Fox News (2 wordings): “US Marine arrested over suspected killing of woman as Japan lodges 'strong protest'” → “US Marine arrested in Japan over suspected killing of woman as Tokyo lodges 'strong protest'”
  • Google News (2 wordings): “Japan Protests After U.S. Marine Is Accused of Killing Woman in Okinawa - The New York Times” → “U.S. Marine arrested on suspicion of killing Japanese woman in Okinawa - NBC News”
  • Los Angeles Times (4 wordings): “U.S. Marine stationed in Japan arrested in woman’s killing, stirring outrage” → “U.S. military restricts troops from leaving Okinawa bases after Marine is arrested in a killing”
  • Military.com (2 wordings): “US Marine Arrested for Alleged Murder of a Woman on Okinawa, Triggers Outrage From Japan” → “Anger in Japan Grows After US Marine Is Arrested Over the Killing of a Woman on Okinawa”
  • New York Post (2 wordings): “US Marine, 20, arrested in Japan on suspicion of killing local woman at hotel” → “Anger in Japan grows after US Marine is arrested over the killing of woman on Okinawa”
  • Newsmax (5 wordings): “US Marine Arrested on Suspicion of Murder in Japan” → “US Military Restricts Troops from Leaving the Base in Okinawa after Marine Is Arrested in a Killing”
  • PBS NewsHour (3 wordings): “A U.S. Marine has been arrested in the killing of a woman on Okinawa, triggering outrage in Japan” → “U.S. restricts troops from leaving Okinawa base after Marine accused of murder”
  • Reuters (2 wordings): “Japan's Takaichi protests to US after Marine accused of murder in Okinawa - reuters.com” → “Japan's Takaichi protests to US after Marine accused of murder in Okinawa”
  • The Guardian (2 wordings): “US marine arrested in Japan on suspicion of killing woman, police say” → “Japan PM leads outcry after US Marine arrested over alleged killing of woman on Okinawa”
  • The Independent (2 wordings): “Japan protests to US over marine arrested over woman’s murder” → “US marine accused of murdering Japanese woman at hotel in Okinawa”
  • The Washington Times (2 wordings): “U.S. Marine charged with killing woman in Okinawa” → “Marine arrested in slaying of Okinawan woman; Japan seeks apology from U.S.”
  • Townhall (2 wordings): “US Marine Arrested for Murder and Burglary in Okinawa” → “US Marine Arrested for Murder and Burglary in Okinawa Joe Chalfant”
  • Yahoo News (3 wordings): “U.S. Marine detained in connection to woman's 'brutal' death in Japan” → “Anger in Japan grows after U.S. Marine is arrested over the killing of a woman”
Every outlet's first headline (35), left to right by AllSides rating

📡 Broadcast

TV, radio, and the shows that talked about it

📺 On TV

BBC News18 min
CNN11 min
  • JAPAN INVESTIGATING AFTER U.S. MARINE ACCUSED OF MURDER CNN, 8 min
  • US marine arrested on suspicion of murder BBC News, 5 min
  • U.S. Marine arrested over Okinawa murder BBC News, 5 min
  • Woman was killed in hotel in Okinawa BBC News, 4 min
  • Japanese PM protests to US over killing BBC News, 4 min
  • JAPAN PROTESTS AFTER POLICE ACCUSE U.S. MARINE OF MURDER CNN, 2 min
  • US marine arrested for suspected murder in Japan BBC News, 44 s
  • MURDER INVESTIGATION INVOLVING U.S. MARINE FUELS ANGER IN JAPAN CNN, 34 s

📻 On the radio

  • NPR News Now, Oct 5, 8:10 AM ET: story 2 of 6
  • NPR News Now, Oct 5, 1:10 AM ET: story 4 of 7
  • ABC News Update, Oct 4, 10:32 PM ET: story 2 of 5
  • NPR News Now, Oct 4, 8:10 PM ET: story 2 of 6
  • NPR News Now, Oct 4, 6:10 PM ET: story 2 of 5
  • ABC News Update, Oct 4, 4:32 PM ET: story 5 of 5
  • ABC News Update, Oct 4, 2:32 PM ET: story 3 of 3
  • NPR News Now, Oct 4, 1:10 PM ET: story 5 of 7
  • ABC News Update, Oct 4, 10:32 AM ET: story 5 of 5
  • ABC News Update, Oct 4, 9:32 AM ET: story 4 of 4
  • ABC News Update, Oct 4, 8:32 AM ET: story 4 of 4

🧶 Retelling

what people online made of it

🧶 Retold online

  • A U.S. Marine is under arrest in Japan for the murder of a Japanese woman in Okinawa. Oct 6: told by 10 people
    🧩 Misbehavior off base in foreign country
  • A U.S. Marine stationed in Okinawa, Japan, is accused of murdering and robbing a Japanese woman. Oct 4: told by 11 people

On Folklore: the latest in full, with their motifs and who is telling them.

🗣️ names in it: Japan Okinawa U.S. Marines United States Marine Corps

🔎 Checking

what the fact-checkers looked into

🧐 No fact-checker has taken it on yet.

🧵 Persistence

the running story it belongs to

🌱 A story of its own so far: no saga yet.